14 Nov 2009

Presentation du Site NANIWA

Informations Generales

cd

SITE NANIWA
Webmaster: Kazu
Optimal: 1024 x 768 + / IE 8.0 +
Site en ligne depuis Novembre 2002 / Hiatus de Juin 2006 a Novembre 2009.
Ancien nom: TALISMAN NANIWA

En FRANCAIS uniquement | FRENCH ONLY!!!

Ce site traite des oeuvres de Gosho AOYAMA et en particulier de la serie DETECTIVE CONAN (manga et anime). Nous y presentons principalement des informations tirees de la VERSION JAPONAISE. Nous essayons d'apporter des informations originales et inedites en prenant nos sources du manga et de l'anime en VO, des DATA books japonais ainsi que des discussions avec les fans japonais. Par ailleurs, Naniwa met relativement en avant les personnages d'Osaka Heiji et Kazuha.


26 Nov 2009

Contacter Kazu

Formulaire de contact

Vous pouvez poser toutes vos questions ou signaler tout type de probleme en me contactant directement via ce formulaire. Vous pouvez choisir le pseudo de votre choix mais je vous serais reconnaissante d'eviter de me contacter avec des pseudos de personnages de manga ou d'autres series et jeux videos. N'oubliez pas de me faire part d'une adresse email valide sans quoi je ne pourrai pas vous repondre.

Pseudo : *
Adresse e-mail : *
Sujet :
Message : *
Recopiez le code ci-contre :
Cryptogram Cryptogram
  

11 Nov 2009

Quelles sont les sources de ce site?

D'ou viennent les informations de ce site

Naniwa rassemble ses informations en fonction d'un serie de sources sures et precises. La liste est toutefois non exhaustive mais le tri de l'information est important. Voila comment nous procedons:

  • Choix des informations au sein meme du manga. Je ne me base que sur la version originale donc il peut arriver que mes traductions soient differentes de la version francaise. Parfois, il s'agit de nuance de comprehension, parfois il s'agit d'erreur de traduction dans la VF (c'est arrive quelquefois).
  • Selection rigoureuse et ANALYSE des informations: Bien qu'il soit tres difficile de rester 100% objectif, j'essaie dans la mesure du possible de choisir des informations que l'on constate par des faits dans le manga et que ne soient pas sujet a interpretation.
  • Beaucoup d'infos viennent des differents DATA BOOKS de DC a commencer par le Conan Doriru: je me suis servie des fiches personnages, des analyses et bien sur des interviews de l'auteur.
  • Les Detective Conan - Super Digest Book 10+ 20+ 30+ 40+
  • Le Love Conan - Fan Book pour des sondages et certaines analyses relationnelles.
  • L'ART BOOK des illustrations d'Aoyama contenait egalement des infos interessantes.
  • Enfin, les sites officiels comme le Web Sunday ou encore le site officiel du Film annuel de DC m'ont beaucoup servi.
  • Etc...