16 Nov 2009
Cette fois ci, le sondage que je vous présente est plus sérieux puisqu'il a été réalisé comme enquête nationale par le Shônen Sunday Comic dans le cadre de la publication du Conan Doriru. Les personnes qui ont répondu à ce sondage sont principalement des lecteurs réguliers et des fans. Voici ce qu'il en ressort:
16 Nov 2009
Affaires
1. Série " Inochi gake no fukkatsu" (Tome 25-26 Camping + théatre + restaurant)
2. "Atsumerareta Meitantei! Kudô Shinichi vs Kaitô Kid" (Tome 30 + affaire spéciale de Magic Kaito)
3. "Conan vs Kaitô Kid" (première rencontre du Kid)
4. "Kudô Shinichi NY no jiken" (tome 35, les affaires à New York)
5. "Yureru keishichô 1200man nin no hito jichi " (Tome 36-37, affaire Satô/Takagi dans laquelle on parle de Matsuda)
6. "Piano Sonata "gekkô" satsujin jiken" (affaire de la sonate au clair de lune)
7. "Akui no naka no parade" (Tome 37, juste avant l'affaire de Matsuda)
8. "Kuro no soshiki kara kita onna daigakukyôju satsujin jiken" (Tome 18, arrivée de Ai)
9. "Sora tobu misshitsu. Kudô Shinichi, saishô no jiken" (Tome 21, première affaire de Shinichi)
10. "Kuro no soshiki to no saikai" (Tome 24, affaire avec Pisco)
11. "Jet Coaster satsujin jiken" (Tome 1, première histoire)
12. "Honchô no keiji koi monogatari" (série d'histoires amoureuses entre Satô/Takagi/Shiratori)
13. "Nazomeita shôgyaku" (Tome 29, affaire du Bus Jack)
14. "Osaka 3ttsu no K jiken" (Tome 29, affaire des 3K)
15."Soshite ningyô wa inakunatta" (Tome 28, affaire de l'ile de la sirène)
16."Gaikôkan satsujin jiken" (Tome 10, première affaire avec Heiji)
17. "Valentine no shinjitsu" (Tome 33, l'affaire des chocolats de la saint Valentin)
18. "Edogawa Conan yûkai jiken" (Tome 5, enlèvement de Conan par ses parents)
19. "20nen me no satsui. Symphony go no satsujin jiken" (Tome 23, affaire avec Heiji)
20. "Naniwa no renzoku satsujin jiken" (Tome 19, première apparition de Kazuha)
On peut constater aux vues de ces résultats que les japonais préfèrent de loin les histoire qui mettent en scène Shinichi et en particulier la série d'histoire du tome 25-26 puisqu'elle met en scène de nombreux personnages secondaires populaires. Les histoires du Kid ont également beaucoup de succès (sans doute parce que c'est un personnage très rare). Le succès de l'affaire Matsuda s'explique entre autre par la qualité de sa réalisation et du scénario mais également par sa date de diffusion à la TV (juste à la période où le sondage a été réalisé). C'est beaucoup moins étonnant de voir ensuite les épisodes mettant en scène Ai ainsi qu'à la fin, la longue série d'épisodes avec Heiji (et Kazuha). On notera que les Détective Boys ainsi que les histoires avec Sonoko, Eri et Kogoro, ne sont pas plus appréciés que ça...
16 Nov 2009
Affaires
1. "Sora tobu misshitsu. Kudô Shinichi, saishô no jiken" (Tome 21, première affaire de Shinichi)
2. "Yureru keishichô 1200man nin no hito jichi " (Tome 36-37, affaire Satô/Takagi dans laquelle on parle de Matsuda)
3. "Gaikôkan satsujin jiken" (Tome 10, première affaire avec Heiji)
4. "Heiji to Kazuha kankin. Sôshin sareta ango mail" (tome 38, Heiji et Kazuha kidnappés)
5. "Kudô Shinichi NY no jiken" (tome 35, les affaires à New York)
6. "Atsumerareta Meitantei! Kudô Shinichi vs Kaitô Kid" (Tome 30 + affaire spéciale de Magic Kaito)
7. "Akui no naka no parade" (Tome 37, juste avant l'affaire de Matsuda)
8. "Piano Sonata "gekkô" satsujin jiken" (affaire de la sonate au clair de lune)
9. "Osaka 3ttsu no K jiken" (Tome 29, affaire des 3K)
10. "Kakushite osoide shôryaku " (Tome 33-34, affaire du X)
Le classement ci-dessus est tout de suit différent du précédent puisque les histoire sont classées non plus en fonction des préférences des lecteurs/téléspectateurs mais en fonction de l'enquête (à savoir l'histoire qui a la meilleur mise en scène de meurtre, le meilleur mobile, le meilleur "truc"). La meilleure enquête semble être l'affaire favorite d'Aoyama. Etrange coïncidence?
16 Nov 2009
Personnages Points
1. Edogawa Conan 1485 p.
2. Kudô Shinichi 1327 p.
3. Haibara Ai 1159 p.
4. Hattori Heiji 1038 p.
5. Môri Ran 875 p.
6. Le Kid 834 p.
7. Toyama Kazuha 743 p.
8. Takagi Wataru 545 p.
9. Sato Miwako 498 p.
10. Le Professeur Agasa 414 p.
11. Sherry 370 p.
12. Kudô Yusaku 355 p.
13. Kyôgoku Makoto 295 p.
14. Le policier Matsuda (tome 36-37) 281 p.
15. Gin 252 p.
16. Akai Shuichi 235 p.
17. Môri Kogoro 194 p.
18. Suzuki Sonoko 187 p.
19. Kisaki Eri 168 p.
20. Kudô Yukiko 145 p.
Cela a été clairement difficile pour les fans de choisir entre Conan et Shinichi qui ils préfèraient puisqu'il s'agit de la même personne. Cependant, Conan a remporté la palme entre autre parce que les lecteurs (lectrices!) le trouvaient plus mignon! Ai est bien entendu comme toujours le personnage féminin le plus populaire de la série, avant même l'héroine. Cependant, ce sont surtout des filles qui ont voté pour elle. Peu de garçon l'ont choisie. En 4ième place, Heiji remporte la palme sur le Kid, visiblement grâce à son tempérement fort de Kansaijin. Les personnages de Ran, Kazuha et Takagi arrivent ensuite dans le classement. Les fans les ont choisi principalement pour l'aspect sentimental de la série. Et allez savoir pourquoi, les hommes préfèrent plutôt Kazuha à Ran...
16 Nov 2009
Coupables
1. Asô Seiji (Affaire de la Sonate au Clair de Lune)
2. Le Kid
3. Miyano Akemi (la soeur de Sherry)
4. Gin
5. Rey Curtis (Tome 29, affaire des 3K)
6. Numabuchi Ichirô (Tome 19 à Osaka et tome 35 disparition de Mistuhiko)
7. Robert Tailor (Tome 25, le meurtre de l'araignée)
8. Hyûga Miyuki (Tome 15-16, affaire avec Heiji)
9. Policier corrompu Sakata (Tome 19, Osaka, première apparition de Kazuha)
10. Senma Furuyo (Tome 30, l'affaire des Détectives)
On pourra noter que la plupart de ces criminels (si on excepte Gin) sont plutôt des personnages exempts de mauvais fond ou alors des personnages assez tragiques.
16 Nov 2009
Repliques et Affaires
1. Conan "Traquer le coupable et le pousser ainsi au suicide. Un détéctive qui agirait de la sorte... DEVIENDRAIT A SON TOUR CRIMINEL..." (Tome 16, affaire avec Heiji)
2. Ran "Le mot courage s'emploie dans le cadre de la justice... Ce courage qui fait qu'on se dresse pour une bonne cause... Vous n'avez pas le droit de l'utiliser pour justifier votre acte criminel..." (Tome 31, à l'intention du coupable)
3. Conan "Drugs and murders are foul without any excuse... deserve a red car for a loser" (Tome 29, affaire des 3K)
4. Heiji "La vie est précieuse parce qu'elle a une limite... C'est parce qu'elle a une limite que nous nous battons chaque jour..." (Tome 28, Ile de la sirène)
5. Ai "Pourquoi n'a tu pas aidé/sauvé ma soeur?" (Tome 19)
6. Kid "Le voleur doit faire preuve de créativité pour arriver à ses fins... Et c'est aprés coup que le détective tire les leçons de ce qui lui arrive... Aprés tout, il ne peut que se contenter de relater les faits, non ?" (Tome 16, à Conan juste avant de disparaître)
7. Shinichi "Je ne connais pas de raison valable qui justifie que l'on tue quelqu'un... Alors pourquoi faudrait-il une logique particulière lorsqu'on sauve quelqu'un" (Tome 35, Golden Apple)
8. Conan "Un jour c'est sûr,même mort je reviendrai. Je voudrais que Ran m'attende jusque là" (Tome 26, Conan/Shinichi à Ran, scène du restaurant)
9. Takagi "Il ne faut pas l'oublier... si c'est un souvenir précieux... Même si les gens meurent, leurs souvenir continuent à vivre en nous." (Tome 38, affaire avec Matsuda)
10. Matsuda " PS: En fait, je t'aimais..." (tome 36, affaire avec Matsuda))
Je tiens juste à préciser que les deux dernières répliques sont traduits comme j'ai pu puisque le tome n'est pas encore sorti. Je m'excuse à l'avance si ma traduction est assez approximative par rapport à la traduction que donnera le traducteur français de DC.
